Glossaires Codicologiques

Codicologia

Glossaire français - المعجم العربي

Liste des thèmes > Le copiste et son matériel > Pigments > Pigments bleus et violets

Pigments bleus et violets

Améthyste: Variété violette de quartz, utilisée comme pigment.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Azur Lapis-lazuli Lazurite: Lapislazzuli

Lazurite, lasurite

Lazulita

Azul

Lapis lazuli

Azurite

لازَوَرد; Silicate naturel d'aluminium, de calcium ou de sodium, utilisé comme pigment bleu.

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Azur d'Allemagne: Azzurro (Blu) di montagna

Azzurrite

Azzurro (Blu) citramarino

Azzurro (Blu) d'Armenia

Azzurro (Blu) della Magna, d'Alemagna, tedesc; Minerai d'argent cuprifère ou cobaltifère, utilisé comme pigment bleu.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Azurite: أزوريت; Carbonate de cuivre naturel utilisé comme pigment bleu

Glossaire codicologique arabe

Bleu d'émail Smalt: Blu di smalto

Esmalte

Smalt; Verre teinté en bleu par le cobalt ou par des sels de cuivre, utilisé comme pigment.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Croton des teinturiers Tournesol: Eliotropio minore

Tornasol

Tournesol; Plante de la famille des Euphorbiacées [Chrozophora tinctoria] dont les graines fournissent un pigment bleu-violacé.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Folium: Tornasole

'Folium'

Folium

Folium; Pigment bleu-violacé extrait des graines du Tournesol.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Guède Isatis Pastel: Glasto (-tro)

Isatide

Guado

Hierba pastel

Glasto; Plante de la famille des Cruciféracées [Isatis tinctoria] dont les feuilles fournissent un pigment bleu.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Indigo: Indaco

Añil

índigo

Indigo

نيلة

نيلج; Pigment bleu extrait des feuilles de l'Indigotier (Papilionacées).

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Outremer: Azzurro oltremare (-rino)

Azzurro di pietra

Blu oltremare (-rino)

Azul marino

Azul de ultramar

Ultramarine; Colorant à base de lapis-lazuli.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Index général

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Z

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Xylophage

Z