Glossaires Codicologiques

Codicologia

Glossaire français - المعجم العربي

Liste des thèmes > La fabrication du livre > Piqûre et réglure > Piqûre

Piqûre

Piqûre Point Poncturation: pict63a; Foro, forellino

Foratura

Pinchazo

Picado

Prick-hole

Prick

Pricking

ثقب; Opération consistant à effectuer sur le feuillet une série de petits trous ou de fentes plus ou moins discrets, destinés à guider le traçage de la réglure.

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Piqûre de construction: pict63a; Foro di costruzione

Pinchazo de construcción

Structural pricking; Piqûre utilisée comme repère pour le pliage de la feuille ou pour la détermination géométrique du tracé de la réglure, sans correspondre à une ligne de réglure.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Piqûre défective: Foratura discontinua

Pinchazo por defecto

Defective pricking; Système de piqûres comportant un nombre de points-jalons inférieur au nombre des lignes tracées.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Piqûre maîtresse: pict63a; Foro per squadratura

Pinchazo maestro

Primary pricking; Chacune des piqûres qui déterminent la configuration générale du schéma de réglure, en fixant notamment la place des lignes justifiantes et de l'entrecolonne.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Point-jalon: pict63a; Foro di guida

Pinchazo de guía

Ruling prick; Chacune des piqûres qui déterminent le tracé des lignes rectrices.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Régime de piqûres: Regime di fori

Régimen de pinchazo

Set of pricks; Série de piqûres alignées remplissant une même fonction.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Index général

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Z

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Xylophage

Z