Utilisation des surfaces

Armature
Charpente
pict206
Armatura
Armazón

Ensemble formé par les baguettes qui encadrent et subdivisent une surface.

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique


Arrière-plan
Sfondo
Fondale
Plano secundario
Fondo secundario
Scenic background

Fond occupé par un décor figuré, en perspective, représentant des objets ou des personnages situés dans le lointain.

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique


Cadre
Encadrement
pict021
pict218
Inquadratura
Incorniciatura

Ensemble de baguettes ou de filets qui limitent le champ d'une peinture.

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique


Champ
Campo
Campo
Field

Surface, matériellement délimitée ou non, que l'artiste utilise pour exécuter son travail.

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique


Champ libre (en)
pict217a
pict217b
In campo libero
Open field

Expression qualifiant une figure peinte sans fond ni encadrement.

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique


Cloisonner
Compartire
Tabicar
Compartir
Compartmentalise (to)

Subdiviser en compartiments séparés par des baguettes.

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique


Compartiment
pict206
Scomparto, -timento
Compartimento
Compartimiento
Compartment

Subdivision matériellement délimitée d'une surface décorée.

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique


Fond
pict214a
Fondo
Campo di base
Fondo
Background

Partie d'un champ délimité qui n'est pas occupée par le sujet proprement dit.

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique


Fond travaillé
pict251
Fondo lavorato
Fondo operato
Fondo trabajado
Decorated background

Fond qui n'est pas constitué par un simple aplat de couleur, mais que l'artiste a décoré par un procédé quelconque.

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique


Registre
pict207
pict218
Registro
Register

Ensemble des éléments placés sur une même ligne horizontale (matérialisée ou non) dans une composition réunissant plusieurs scènes ou décors superposés.

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique




Index généralAfficher / Masquer l'index

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Z

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Z

Typologie des surfaces < Utilisation des surfaces >