Glossaires Codicologiques

Codicologia

Glossaire français - المعجم العربي

Liste des thèmes > Transmission et conservation > Conservation des livres > Rangement des volumes

Rangement des volumes

Alvéole Case Casier: pict348; Casillero

Book-case; Espace compris entre deux tablettes et deux montants d'un rayonnage.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Appuie-livre Joue Presse-livre Serre-livre: pict348; Reggilibro (-bri)

Sujetalibros

Apoyalibros

Book-support

Book-end; Objet au moyen duquel des volumes rangés debout sont maintenus serrés les uns contre les autres.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Bibliothéconomie: Biblioteconomia

Biblioteconomía

Library science; Ensemble des techniques et des connaissances nécessaires à la gestion d'une bibliothèque.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Cheville Fiche Taquet: pict348; Taco; Petite pièce de bois enfoncée dans un montant vertical de rayonnage et soutenant une tablette.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Crémaillère: pict348; Scaletta

Cremallera

Shelf-fitting; Baguette munie de redents permettant l'installation de tasseaux ou de tablettes de rayonnage à différentes hauteurs.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Dépôt Magasin: Deposito

Magazzino

Almacén

Depósito

Book-store

مستودع; Local dans lequel sont entreposés les volumes.

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Épi: Scaffale a doppia faccia

Scaffale bilaterale

Estanteria de doble faz

Island stack; Meuble comportant des rayonnages disposés dos à dos, de part et d'autre d'une cloison ou d'une charpente médiane.

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Étagère Rayon Tablette: pict348; Ripiano

Mensola

Palchetta

Anaquel

Balda

Estante

Shelf; Planche sur laquelle sont rangés les volumes.

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Fantôme Témoin: pict348; Momia

Testigo

Tally; Plaquette de bois, de carton... qu'on laisse à la place d'un volume déplacé pour indiquer la raison du déplacement, la nouvelle place du volume, ...
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Rayonnage: pict348; Scaffale, scaffalatura

Estanteria

Shelving; Meuble comportant une série de rayons.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Réserve: Reserva

Special collections

ذخيرة; Ensemble de documents précieux ou fragiles soumis à un statut particulier pour leur conservation et leur communication.

Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Tasseau: pict348; Calzo

Guia; Baguette fixée horizontalement sur un montant de rayonnage et supportant une tablette.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Travée: pict348; Scansia

Hilera

Bay; Portion de rayonnage comprise entre deux montants verticaux.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Vitrine: Vetrina

Bacheca

Vitrina

Show-case; Meuble comportant une large surface vitrée, destiné à l'exposition d'objets.
Denis Muzerelle-Vocabulaire Codicologique

Index général

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Z

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Xylophage

Z